-
1 pleasure *** pleas·ure
['plɛʒə(r)]1. n1) (satisfaction, happiness) piacere mwith pleasure — con piacere, volentieri
it's a pleasure!; my pleasure!; the pleasure is mine! — (frm: returning thanks) prego!, il piacere è (tutto) mio!
I have much pleasure in informing you that... — sono lieto di informarla che...
may I have the pleasure? — (frm: at dance) mi concede l'onore di questo ballo?
Mr and Mrs Smith request the pleasure of your company frm — i Signori Smith gradirebbero averla come ospite
2) (source of pleasure) piacere m3) (frm: will) desiderio, volontàto be detained during her Majesty's pleasure Law — essere condannato ad una pena detentiva di durata illimitata (prevista per i reati più gravi)
2. adj(cruise) di piacere -
2 (to) detain
(to) detain /dɪˈteɪn/v. t.1 (form.) trattenere: I won't detain you long, non La tratterrò a lungo; He was detained in London on business, è stato trattenuto a Londra per affari2 ricoverare ( in ospedale): She was detained overnight for tests, è stata ricoverata una notte per dei controlli3 (leg.) detenere; tenere (q.) in stato di fermo: to be detained at (o during) Her (o His) Majesty's pleasure, essere detenuto a tempo indeterminato. -
3 (to) detain
(to) detain /dɪˈteɪn/v. t.1 (form.) trattenere: I won't detain you long, non La tratterrò a lungo; He was detained in London on business, è stato trattenuto a Londra per affari2 ricoverare ( in ospedale): She was detained overnight for tests, è stata ricoverata una notte per dei controlli3 (leg.) detenere; tenere (q.) in stato di fermo: to be detained at (o during) Her (o His) Majesty's pleasure, essere detenuto a tempo indeterminato.
См. также в других словарях:
At Her Majesty's Pleasure — ( His Majesty when appropriate) is a legal phrase that derives from the fact that the authority of the law, including the courts and the prisons, is derived from the Crown. Originating in the United Kingdom, it is now used throughout all the… … Wikipedia
at Her (or His) Majesty's pleasure — detained in a British prison. → pleasure … English new terms dictionary
Her Majesty's pleasure — When visiting England, try to avoid being detained at Her Majesty s pleasure. This means being put in prison with no release date! … The American's guide to speaking British
Pleasure at Her Majesty's — was the name given to the filmed release of A Poke In The Eye (With A Sharp Stick) , the first of the Amnesty International comedy benefit galas. The title is a play on the phrase At Her Majesty s Pleasure (the show was performed at Her Majesty s … Wikipedia
at Her Majesty's pleasure — adverb indefinitely The Governor serves at Her Majestys pleasure … Wiktionary
pleasure — plea|sure W2S2 [ˈpleʒə US ər] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: plaisir; PLEASE2] 1.) [U] the feeling of happiness, enjoyment, or satisfaction that you get from an experience →↑pleasant with pleasure ▪ She sipped her drink with obvious… … Dictionary of contemporary English
pleasure — noun 1 ENJOYMENT (U) the feeling of happiness or satisfaction that you get from an experience you enjoy: The children used to get a lot of pleasure out of that game when they were young. | give/bring pleasure: Small gifts give pleasure and don t… … Longman dictionary of contemporary English
pleasure — noun 1》 a feeling of happy satisfaction and enjoyment. ↘enjoyment and entertainment, as opposed to necessity. ↘an event or activity from which one derives enjoyment. ↘[as modifier] intended for entertainment rather than business:… … English new terms dictionary
Pleasure Reconciled to Virtue — is a Jacobean era masque, written by Ben Jonson and designed by Inigo Jones. It was first performed on Twelfth Night, January 6, 1618, in the Banqueting House at Whitehall Palace. The work s failure on its initial performance, and its subsequent… … Wikipedia
at Her Majesty's pleasure — British indefinitely The wording is used when a judge chooses not to place any term on the confinement of the prisoner due to madness or other factors … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Her Majesty's Theatre — For other uses, see Her Majesty s Theatre (disambiguation). Coordinates: 51°30′30″N 0°07′54″W / 51.508333°N 0.131667°W / 51.508333; 0.131667 … Wikipedia